「甲昏擱妹申請cH0U煙還要申請?尬向跟誰(shuí)?抵對在哪?辦公系逆辦公室嗎?」小就非常挑釁的回答那一群吆喝聲的主人。
「拎一尼欸吼你們一年級的吼?今嗆內很嗆內!攋哋彼勒勒沖殺小里面那個(gè)在g嘛,看來(lái)這句話(huà)是針對正在廁所里面拉肚子的我跨pyboy看A書(shū),pyboy是當時(shí)國中生對A書(shū)的統稱(chēng)尻秋勤逆打手槍逆?」「爪爪欸Ai嘎吉哈S一S要加錢(qián)哈」「拎娘勒,嘎門(mén)帕虧把門(mén)打開(kāi)」又有一陣兇狠的吆喝聲音傳來(lái),此刻的我雖然情緒非常的緊張,但是我還是無(wú)法讓我的拉肚子說(shuō)停就停。
我聽(tīng)見(jiàn)了那些聲音的主人們往前靠近,把塑膠門(mén)外的小就包圍了起來(lái),也有人拿著(zhù)十塊錢(qián)的y幣要打開(kāi)我這間廁所的塑膠門(mén)。
碰我好像聽(tīng)見(jiàn)了小就把要開(kāi)這個(gè)塑膠門(mén)的這個(gè)人大力推開(kāi)的聲音。
「阿喜哇賊吉拉阿是多少錢(qián)啦?」小就喊著(zhù)。
「幾勒郎冷爸一個(gè)人兩百殺來(lái),g拎娘拿來(lái),g你娘」一字一句聽(tīng)得很明顯,但是每一句話(huà)湊在一起,我大概也只能知道他們想要對在這間廁所里cH0U煙的人,一個(gè)人收兩百塊錢(qián)的清潔費用。
「拎家向厝逃欸你們這里誰(shuí)帶頭的?」小就很冷靜的回答,然後從口袋里面掏出了一張一千塊錢(qián)的鈔票。
「美賣(mài)哦,喝亞朗嘛。哇叫莊凱不錯哦,有錢(qián)人嘛,我叫莊凱,繼間哈好欸二勞攏拎北勒厝欸啦這間學(xué)校的二樓都是我在帶頭的啦」一個(gè)聽(tīng)起來(lái)像是這群人的老大的聲音,在塑膠門(mén)後響起。
其實(shí)我真的覺(jué)得打臺語(yǔ)發(fā)音的字太慢了,但是南部的腔調跟北部還有中部的腔調還是有些小小的差異。
所以各位看官,請原諒我有些發(fā)音找不到適合的文字。
可是我又不想打注音文。
所以我後面都會(huì )加上的翻譯內容。
我們此時(shí)此刻的對話(huà),不是在使用大家不熟悉的語(yǔ)言,而是臺語(yǔ)這句話(huà)是我一直沒(méi)機會(huì )cHa入的旁白解說(shuō)。
內容未完,下一頁(yè)繼續閱讀