好酒，好色，而且還喜歡賭博，最重要的是脾氣不好，甚至還有點(diǎn)兒缺少教養，他要不是美國人，又是密碼破譯專(zhuān)家，在軍統內，“活”不過(guò)三天。
“羅，你說(shuō)真的？”
“當然，不妨告訴你，回國后，將由我來(lái)配合你在中國的工作，所以，我有必要跟你交代一下？”羅耀覺(jué)得，在回國之前，有必要跟亞德利講一下國內的規矩，就算他是來(lái)支援中國抗戰的國際友人，享受一定的特權待遇，但也不能太過(guò)分了，涉及情報以及自身安全的事情是不能夠做的，必須提前給他打一針預防。
“好吧，羅，你說(shuō)吧，我聽(tīng)著(zhù)?！绷_耀是亞德利接觸的第一個(gè)軍統人員，給他的感覺(jué)除了有東方的人的含蓄和謙遜之外，也有一種美國人的果敢和擔當，而且把他從香港安全的帶出來(lái)，也讓他對羅耀有著(zhù)不錯的好感。
雖然羅耀有時(shí)候說(shuō)話(huà)也有些不客氣，但是在亞德利的眼里，他并沒(méi)有覺(jué)得自己被冒犯，相反他還覺(jué)得這是一種率直。
他不喜歡那種耍陰謀詭計，背地里喜歡算計的人。
而事實(shí)上，羅耀在亞德利面前是故意這么做的，他太了解亞德利了，對美國人，你就不能用對中國人那一套，得明著(zhù)來(lái)，有什么說(shuō)什么，那樣才能獲得他們的信任，你要是云山霧罩，只可意會(huì )不可言傳，那就是自己設置交流障礙了。
“中國跟你們美國不同，中國的文化內斂，含蓄，而你們美國沖上自由，熱情奔放，所以，很多時(shí)候文化的差異會(huì )給交流帶來(lái)一定的障礙，有時(shí)候大家說(shuō)的是同一句話(huà)未必是同一個(gè)意思，亞德利先生，你明白嗎？”
亞德利搖了搖頭，顯然是不太明白。
“舉個(gè)例子吧，亞德利先生，如果我問(wèn)題，你吃過(guò)飯了嗎？你會(huì )如何回答？”羅耀問(wèn)道。
“我會(huì )回答，我已經(jīng)吃過(guò)了?！眮喌吕肓艘幌抡f(shuō)道，他確實(shí)吃過(guò)了。
“你回答吃過(guò)了，那你的意思就是你吃過(guò)了，而在中國，如果是同樣的回答，那很有可能他并沒(méi)吃過(guò)，這只是一句客氣話(huà)，目的可能是不想讓對方請他吃飯，或者是不想跟對方一起吃飯，這個(gè)時(shí)候，問(wèn)話(huà)的人會(huì )再一次說(shuō)，吃過(guò)了，可以再吃一點(diǎn)兒，那么對方如果答應的話(huà)，就會(huì )跟著(zhù)在一起過(guò)去吃飯，但如果實(shí)在拒絕，那就不用再問(wèn)了?！?br>
內容未完，下一頁(yè)繼續閱讀