這個(gè)時(shí)候還沒(méi)有猜燈謎,謎語(yǔ)懸之於燈,供人猜S開(kāi)始於南宋。
那不猜謎的話(huà),除了觀(guān)燈,大家還在上元節玩什麼呢?
分曹S覆!
對李商隱的詩(shī)讀得熟的話(huà),自然對《無(wú)題》熟稔無(wú)b:
昨夜星辰昨夜風(fēng),畫(huà)樓西畔桂堂東。
身無(wú)彩鳳ShUANgFE1翼,心有靈犀一點(diǎn)通。
隔座送鉤春酒暖,分曹S覆蠟燈紅。
嗟余聽(tīng)鼓應官去,走馬蘭臺類(lèi)轉蓬。
對於頸聯(lián)的「隔座送鉤」,似乎想想還能理解;
可是下一句的「分曹S覆」到底是什麼鬼?
讓人不明覺(jué)厲的樣子!
看到「S」,難免望文生義,難道是投壺?
其實(shí)呢,「分曹」就是兩兩分對、分組的意思;“S”非S箭之S,而是“猜度”;“覆”則是覆蓋。
內容未完,下一頁(yè)繼續閱讀