“呃,我寫(xiě)的不是西王母,誤會(huì )了哈!”陳成想著(zhù)怎麼表達:“你們管外祖母叫啥?外婆?姥姥?”
“這個(gè)‘王母’??!”眾人恍然大悟!
所謂“王母”,乃是對祖母、外祖母的尊稱(chēng),《爾雅·釋親》說(shuō):王母之母為曾王母——你看,王母可多著(zhù)呢!
“我們叫‘婆婆’??!”小六道。
“我喊‘NN’nānā呢!”蔣飛N聲N氣道,一聽(tīng)這親近的語(yǔ)調可可見(jiàn)他對外婆的依戀。
鄧鐸弄清楚狀況,改換思維去看陳成的詩(shī):“我聽(tīng)湘水那邊的人還喊‘娭毑’āijiě呢!
Ga0半天是寫(xiě)外祖母的詩(shī),鄧鐸下意識用《山海經(jīng)》《漢武故事》中的橋段去套,卻并無(wú)所獲。
現在能說(shuō)通了。
“靠!”七少年學(xué)著(zhù)陳成那樣一起“靠”了一聲。
鄧鐸用寫(xiě)景的方式來(lái)敘事,已經(jīng)夠扯淡;
結果你竟然寫(xiě)你的外祖母?那不是更扯?
外祖母傷心在哪里?難道你外祖母已經(jīng)——
內容未完,下一頁(yè)繼續閱讀